I noticed that the two radio buttons which determines the mode of what to insert cannot be highlighted via keyboard input (tab/ SHIFT+Tab)

This is annoying if users mainly use the keyboard for faster focus on the GUI elements.